Data protection declaration

The protection of your personal data is important to us. We process your data exclusively on the basis of the legal provisions (GDPR, TKG 2003) and inform you here about the essential aspects of data processing on our website.

General Our website can generally be used without providing personal data. Where data such as name, address or e-mail address is collected, this is done voluntarily and without passing it on to third parties without your consent. Please note that data transmission on the Internet generally involves security risks - complete protection against unauthorized access is not technically possible.

Contact form Enquiries via our contact form, including the contact details provided, are stored in order to process your inquiry and respond to any queries. Transmission of the form requires that you expressly agree to this privacy policy. The data will not be passed on to third parties.

Log data on the web server Our web server stores log data - including IP addresses, time, browser type and page accessed - to ensure stable operation and for troubleshooting purposes. These logs are automatically deleted after one month.

Cookies Our website uses cookies - small text files that your browser stores on your device and that do not cause any damage. They help us to make the website as user-friendly as possible. Some cookies remain stored until they are manually deleted so that your browser can be recognized the next time you visit. You can restrict or deactivate the setting of cookies in your browser settings at any time - please note that this may impair the functionality of the website.

Web analysis We use Google Analytics (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) and Matomo to continuously improve our website. Matomo is operated on the servers of Studio Zmart, Zangerl Martin, [check address], and is used by cmart customers. Both services work with cookies and immediately anonymize your IP address by shortening the last eight bits. The collection can be prevented at any time by making the appropriate browser settings. The legal basis is § 96 para. 3 TKG and Art. 6 para. 1 lit. a and/or lit. f GDPR.

Casablanca hotel software We use Casablanca hotel software to process bookings and inquiries. The associated privacy policy is displayed or linked directly in the booking process.

SSL encryption This website uses SSL encryption to protect your data. You can recognize a secure connection by "https://" and the lock symbol in the address bar of your browser. Transmitted data cannot be viewed by third parties when encryption is active.

Your rights You have the right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability, revocation and objection. If you believe that your data is being processed unlawfully, you can contact the Austrian data protection authority at any time.

Contact
Hotel Zwei Jahreszeiten
Fam. Stremitzer, Im Gries 15
6580 St. Anton am Arlberg
info@zwei-jahreszeiten.at
+43 5446 2318